Данный труд является переводным с французского языка изданием избранных глав книги «Гистология нервной системы человека и позвоночных». Ее автором является С. Рамон-и-Кахаль (1852–1934), великий испанский ученый-нейрогистолог, лауреат Нобелевской премии.

В оригинале это фундаментальное двухтомное издание на 2000 страницах являлось в XX веке энциклопедией для специалистов, изучавших строение мозга и организацию нервной системы. Оно не потеряло до сих пор своего значения как базовое руководство. Был выполнен перевод избранных глав, которые будут наиболее полезны именно для современных исследователей и практиков, интересующихся вопросами строения и функции мозга. Издание отличается подбором уникальных микроскопических данных и многочисленных иллюстраций ключевых структур мозга (кора больших полушарий, гиппокамп, мозжечок, сетчатка и др.) и нервной системы в целом, причем в исполнении их первооткрывателя.

Книга предназначена специалистам разного профиля с приоритетом для медиков и биологов, морфологов, неврологов, нейрофизиологов, историков медицины, студентов, аспирантов и широкого круга читателей.